鲁人身善织屦，妻善织缟，而欲徙于越。或谓之日：“子必穷矣！”鲁人曰：“何也？”日：“屦为履之也，而越人跣行：缟为冠之也，而越人被发。以子之所长，游于不用之国，欲使无穷，其可得乎？”鲁人对日：“夫不用之国，可引而用之，其用益广，奈何穷也？”
——（选自《韩非子·说林上》）
[注释]①身：亲自，自己。②屦：麻鞋。③缟：白绢，周人用缟做帽子。④履：鞋，这里用作动词，指穿鞋。⑤跣：赤脚。
[训练囊目]
1．解释句中加点字的含义。
(1)或谓之曰
(2)子必穷矣
(3)而欲徙于越。
(4)以子之所长
2．翻译划线句：
(1)屦为履之也，而越人跣行；缟为冠之也，而越人被发。
(2)“夫不用之国，可引而用之，其用益广，奈何穷也？”
3．请用文中的原句回答鲁人不可徙越的原因：_________
4．读了这个故事，你同意那一种观点？说说你的理由。
[参考答案]
1．(1)有人(2)你。(3)迁徒，搬家。(4)凭着。
2．(1)你们编了麻鞋是给人穿的，可是越国人是光脚走路的。你们织了白绢是给人做帽子戴的，可是越国人是披散头发不戴帽子的。
(2)“到了不用我们专长的地方，我们可以引导他们穿鞋戴帽，随着用途的不断推广，我们怎么会受穷呢？”
3．屦为履之也，而越人跣行；缟为冠之也，而越人被发。
4．做事要从多方面去考虑，若永远循规蹈矩，就不会有创新。或者：凡做一事，制定行动计划，必须先做调查研究，从实际出发，万不可纯凭主观，心血来潮，莽撞从事。做生意特别要了解顾客的需要。
